Introduction
Bienvenue sur le site Internet de BFL CANADA (www.bflcanada.ca). En naviguant ce site, vous acceptez les modalités et conditions d'utilisation qui suivent. Si vous n’acceptez pas une des présentes modalités, veuillez quitter le site.

BFL CANADA (« BFL ») se réserve le droit de modifier les présentes conditions d’utilisation à tout moment et sans préavis. De telles modifications entrent en vigueur dès leur publication. Nous vous recommandons fortement de consulter périodiquement les conditions d’utilisation. Le fait de continuer d’utiliser ce site signifie que vous acceptez toute modification.

Pour alléger le texte, un mot exprimé au genre masculin comprend le féminin.

L’accès et l’utilisation de ce site sont assujettis aux lois et aux règlements applicables dans la province ou le territoire canadien où vous résidez. Vous convenez par ailleurs de vous conformer à la législation canadienne à l’égard de la transmission de tout renseignement obtenu sur ce site, de ne pas utiliser le site à des fins illicites et de ne pas faire obstacle aux réseaux reliés au site ni à les perturber. Certains produits ou services décrits sur ce site peuvent ne pas être offerts dans la province ou le territoire où vous résidez. Pour toute question, nous vous invitons à communiquer avec un représentant de BFL au 1 866 688-9888.

Avis de propriété intellectuelle
Le site Internet de BFL ainsi que tout le contenu qui y est publié sont protégés en vertu de la législation sur les droits d’auteur et les marques de commerce et de service, des conventions internationales et de toute autre législation concernant les droits de propriété intellectuelle en vigueur au Canada et à l’étranger. Sans limiter la généralité de ce qui précède, l’ensemble des textes, articles, blogues, photographies, images, designs et autres éléments constituant le site est protégé en vertu du droit d’auteur. Tous les droits sont réservés.

Marques de commerce
BFL CANADA est une marque déposée de First Lion Holdings inc. utilisée sous licence par ses filiales, qui comprennent BFL CANADA risques et assurances inc., cabinet de services financiers, BFL CANADA services de risques et assurances inc., BFL CANADA Insurance Services inc. et BFL CANADA services conseils inc. Toutes ces filiales sont enregistrées auprès des autorités réglementaires compétentes.

Certains noms, mots, titres, phrases, logos, icônes, graphiques, dessins ou autre contenu du site peuvent constituer des marques de commerce ou des appellations commerciales de BFL ou de tierces parties. Dans ce dernier cas, elles peuvent être utilisées sous licence par BFL. Les marques ne peuvent être utilisées sans l'autorisation écrite de leurs propriétaires. Rien dans ce site ne peut être interprété comme vous conférant des droits d'utilisation des marques et des éléments protégés par la Loi sur les marques de commerce.

Tout téléchargement, retransmission, reproduction ou modification non autorisé des marques de commerce et/ou du contenu de ce site constitue une infraction aux lois fédérales ou à toute autre loi applicable aux marques de commerce ou aux droits d’auteur et est passible de poursuites.

Exclusion de responsabilité
BFL et ses filiales et entreprises associées, leurs administrateurs, dirigeants, propriétaires, associés, employés, mandataires, représentants, successeurs et ayants cause respectifs (les « Membres de son groupe ») n'offrent aucune garantie quant à l'exactitude, la pertinence ou la fiabilité du contenu du site Internet, ni en ce qui a trait aux erreurs ou aux omissions qu'il pourrait contenir. Le contenu du site doit être utilisé à titre informatif seulement et BFL n’a aucune obligation de maintenir à jour l’information qui apparaît sur son site. En aucun cas l'information contenue sur le site Internet ne peut être interprétée comme étant un conseil professionnel, incluant les conseils d’ordre financier, juridique ou médical. BFL décline toute responsabilité quant à l'usage qui en est fait.

La présence d’hyperliens permettant au visiteur d’accéder à des sites exploités par des tiers ou d’utiliser des sites exploités par des tiers pour partager du contenu provenant du site de BFL sont mis à la disposition du visiteur uniquement par souci de commodité et ne constituent en aucun cas un appui implicite ou explicite au site concerné, à son contenu ou aux autres sites qui sont rattachés à celui-ci et BFL ne peut aucunement être tenue responsable de leur contenu, de l’utilisation que vous faites de ces sites tiers ou de votre respect de leurs conditions d’utilisation.

BFL ne garantit pas que l’information, les logiciels ou tout autre matériel, accessibles par l’entremise de ce site ou par des hyperliens vers d’autres sites, sont exempts de virus, de vers informatiques, de chevaux de Troie ou de tout autre composant nuisible. En l’absence d’un dispositif de cryptage approprié, la communication par Internet ou électronique n’est pas entièrement sécuritaire et la confidentialité des renseignements ne peut y être garantie.

De plus, sans limiter la généralité de ce qui précède, BFL et les Membres de son groupe ne sont aucunement responsables des pertes, dommages, poursuites, réclamations ou dépenses, directs ou indirects, découlant de l’utilisation de l’information incluse sur le site ou reliés de quelque manière que ce soit à l’accès à ce site ou à son utilisation. Si vous êtes insatisfait du site ou d'un de ses services, votre seul recours consiste à cesser d'utiliser le site.

Pour obtenir plus de détails ou des renseignements sur l’information contenue sur ce site, veuillez communiquer avec un représentant de BFL au 1 866 688-9888.

Protection des renseignements personnels
BFL respecte votre droit à la protection des renseignements personnels, conformément aux lois du Canada et de toute Province ou Territoire relativement à la protection de la vie privée. Vous pouvez consulter notre politique de protection des renseignements personnels dans la section Vie privée.